I love this song [Sen no Yoru (w)o Koete] from Aqua Timez
Sen no yoru wo koete ima anata ni ai ni yukou
Tsutaenakya naranai koto ga aru
Aisaretai demo aisou to shinai
Sono kurikaeshi no naka wo samayotte
Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte
Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da
Sono omoi ga kanawanakutatte suki na hito ni suki tte tsutaeru
Sore wa kono sekai de ichiban suteki na koto sa
And in English it means…
I’ll overcome the thousands of nights and head out to meet you right now
There is something that I must tell you
I want to be loved, but you don’t seem to love me
I’m wandering aimlessly within this repetition
And the answer I found is only one; that even if I’m scared, even if I’m hurt
I’ll say ”I love you” to the person I love
Even if these feelings aren’t returned, saying ”I love you” to the person you love
That is the most beautiful thing in the world
Don’t get me wrong, I liked this for its melody. n.n I only got to love the meaning later on…n.n
Why I love the melody? It’s so sad…n.n
